پرده های پرچین و شکن آسمان

گاه، پس از سازگار شدن چشم با تاریکی، آسمانی دیدنی و تماشایی در برابر آن پدیدار می شود. چنین موردی را می شد ماه گذشته با رخ دادن یکی از بزرگ ترین نمایش های شفقیِ سال های گذشته بر فراز مناطق شمالی مانند مرز میان نروژ و روسیه تماشا کرد.

در ویدیوی دور تند (درنگ زمانی، گاه گذشت، time-lapse) امروز، جریان شفق ها را بر فراز چشم اندازهای پوشیده از برف، درختان، ابرها، کوه ها و دریاچه های نزدیک Kirkenes نروژ می بینیم. شفق ها بیشتر وقت ها سبزرنگند. پس از برخورد ذرات پرانرژی به جو زمین، اتم های اکسیژن الکترون از دست می دهند و با بازگشت و ترکیب دوباره ی الکترون ها با اتم های اکسیژن، این تابش سبزرنگ تولید می شود. رنگ های دیگر نیز می توانند زمانی که همین اتفاق برای نیتروژن موجود در جو روی می دهد دیده شوند. در سکانس های بعدی ویدیو، ماه و ستارگان در حال طلوع را نیز می توان دید.

با بیشتر شدن فعالیت های خورشید طی چند سال آینده، شانس بیشتری برای اینکه شخصن چنین شفق های تماشایی را بینید خواهید داشت، حتی از مناطقی که بسیار نزدیک تر (نسبت به مناطق قطبی) به استوا هستند.

واژه نامه:

Time-Lapse - Aurora - Norway - high energy particle - Earth's atmosphere - electron - oxygen - nitrogen - Sun - equator

منبع: apod.nasa.gov

برگردان: یک ستاره در هفت آسمان