یک نمایش کهکشانی

رصدخانه های بزرگ ناسا تصویری زیبا از دو کهکشان در حال برخورد را منتشر کرده اند. در این تصویر ترکیبی، می توان کهکشان های آنتن، در فاصله ی 62 میلیون سال نوری از زمین را مشاهده کرد که ترکیبی است از تصویر پرتو ایکس رصدخانه‌ی چاندرا (آبی)، تصویر تلسکوپ هابل (طلایی)، و تصویر تلسکوپ اسپیتزر (سرخ).

برخورد این دو کهکشان که از 100 میلیون سال پیش آغاز شده و هنوز هم ادامه دارد، تاکنون به تشکیل و تولد میلیون ها ستاره در ابرهای گاز و غبار درونشان منجر شده است. سنگین ترین این ستارگان، پیش از این دوران تکاملشان را در عرض چند میلیون سال طی کرده و زندگیشان در انفجارهای ابرنواختری به پایان رسیده.

تصویر پرتو ایکس رصدخانه ی چاندرا، ابرهای عظیم از گاز داغ میان ستاره ای را نشان می دهد که مملو از عناصر بازمانده از ابرنواخترها می باشند. این گازهای غنی شده که شامل عناصری مانند اکسیژن، آهن، منیزیوم و سیلیکونند، نسل تازه ی ستارگان و سیارات را ایجاد خواهند کرد.

چشمه های روشن و نقطه مانند درون تصویر، در اثر جذب مواد توسط سیاهچاله ها و ستاره های نوترونی که بازمانده ی ستارگان سنگینند به وجود آمده اند. برخی از این سیاهچاله ها تا حدود صد برابر خورشید جرم دارند.

داده های تلسکوپ اسپیتزر نور فروسرخ تابیده از ابرهای گرم غبار را نشان می دهد که به وسیله ی ستارگان نوزاد گرم شده اند و روشن ترین این ابرها هم در منطقه ی مشترک دو کهکشان واقع شده اند.

داده های هابل نیز ستارگان پیر را به رنگ قرمز، رشته های غبار را به رنگ قهوه ای و مناطق تشکیل ستاره را به رنگ زرد و سفید نشان می دهد. برخی اجرام کم نورتر در نور مرئی نیز خوشه هایی متشکل از هزاران ستاره هستند.

کهکشان های آنتن نامشان را از بازوهای بلند آنتن شکلشان که در تصاویر "زاویه باز" دیده می شوند گرفته اند. این بازوها در اثر نیروهای کششی ناشی از برخورد به این وضع در آمده اند.

واژه نامه:

Antennae galaxies - Chandra - Hubble - Spitzer - supernova - tidal forces

مطلبی دیگر در همین زمینه : آنتن

منبع: spacedaily

ترجمه: یک ستاره در هفت آسمان